Camera Mundo - Independent Film Festival - Edition Brasil

Camera Mundo Program zondag

kleur thema paarsZondag 28 juni / 19:45 – 21:15u / Venster 2

De Sainha Elas Vêm
Documentaire - 30’
Julia Kurc / 2008 / Rio de Janeiro
juliakurc@gmail.com

SainhaOmgeven door geweld en discriminatie in de favelas in Rio de Janeiro, nemen jonge vrouwen de tijd en ruimte om hun uiterlijk en identiteit te ontwikkelen. Marcella, Thuany en Nagila zijn drie jonge meisjes die op een speciale manier met de moeilijkheden van de dagelijkse realiteit in een favela kampen.

In a violent, marginalized and discriminated environment in the favelas in Rio de Janeiro, young women create time and space to construct their identities and beauties.

Maria Capacete
Documentaire – 20’
Eduardo Bezerra en Vitor Luiz dos Santos / Santos / 2006
international@gullane.com

Maria Capacete is een excentriek figuur uit de sloppenwijk Mexico 70 van de stad São Vicente. Gezien het hoofddeksel dat zij dagelijk draagt en haar enigszins vreemde voorkomen wordt ze door de lokale jeugd aangesproken met de bijnaam ‘Capacete’ wat letterlijk helm betekent. Dit accepteert ze niet, wat de jeugd alleen maar aanzet tot nog meer gejoel...

Maria Capacete is an excentric figure from Mexico 70, a slum in the city of São Vicente. Due to the funny hat she weares and her somewhat strange caracter, Maria is given the nickname of “Helmet” by the local youth, a nickname she doesn’t want to except.

Minha Área
Documentaire - 22’
Cavi Borges, Emílio Domingos, Gustavo Pizzi / 2007 / Rio de Janeiro
contato@cavideo.com.br

Minha AreaRap als kunst en een wijk als inspiratie voor twee jonge muzikanten. Het leven van MC’s en de wijken waar ze wonen, de taal van rap en de invloed op een nieuwe manier van muziek maken.

Rap as craft, the quarter as inspiration for two young composers, the life of the MC’s and their own neighborhoods, rap language and its influence in a new way of making music.

788
Fictie - 12’
Bruno Thomassin / 2008 / Rio de Janeiro  
bthomassin@hotmail.com

788Santa Marta is de hoogste en steilste favela van Rio de Janeiro; 788 traptreden om thuis te komen is voor veel families een dagelijkse realiteit. En dan vergeet je iets onderaan de berg. De trap naar beneden is nog niet zo erg, maar je moet ook weer omhoog! Het ritme
van slippers tegen de traptreden, muziek die uit de ramen en deuren galmt, het blaffen van een hond. Genoeg tijd om na te denken over de volgende stap in je leven...

Santa Marta is the highest and most steep slum in Rio de Janeiro; 788 steps to get home is for lots of families the daily reality. And then you forget something and you have to go down, and up again! Enough time to think about the next step in your live…

Por Este Amor
Fictie – 13’ 35”
Eduardo Dorneles Rosa / 2008 / Rio de Janeiro
brunonosdocinema@yahoo.com.br

Por Este AmorDeze film is gebaseerd op een waargebeurd verhaal. Lequinho werkt als verkeersregelaar en is verliefd op zijn vrouw Belinha. Hij belooft haar liefde en trouw en zij accepteert dat. Maar Nara, Lequinho’s zus, komt erachter dat Belinha ontrouw is doordat ze een berichtje in haar mobiele telefoon leest. Dan vertelt ze haar ontdekking aan haar broer...

Based on a real story, the movie goes about Lequinho, the chief of the local drug traffic, who proposes to his wife Belinha a love pact. But she breaks it, and Nara, Lequinho’s sister, realizes it when she reads a message from Belinha’s lover in her cell phone.